El paisano - Viernes - 13 , 20 - Marzo - Beas, Huelva ,. / HOSPITAL - Salud - La exposición a partículas PM 2,5 aumenta el riesgo de cáncer de pulmón ,. / VACACIONES - EUROPA DE PELICULA - Guadalajara se presenta en FITUR con modelo turístico renovado basado en la experiencia del visitante ,. / VUELTA AL COLE - Libro - Palabras vacias - Un libro para recordar a dos niñas asesinadas por su padre ,. / EN PRIMER PLANO - A FONDO - REVISTA XL SEMANAL PORTADA ENTREVISTA - En la tuya o en la mía - Miercoles - 18 - Marzo - España - Tragedia en los ferrocarriles - La Guardia Civil pedirá las llamadas entre ADIF y los trenes accidentados,. / EL BLOC DEL CARTERO - LA CARTA DE LA SEMANA - MI CASA ES LA TUYA - viernes - 13 , 20 - Marzo - Juan Manuel De Prada - Laberintos de letras ,.

 

TITULO: El paisano - Viernes - 13 , 20  - Marzo  -  Beas, Huelva,.

Viernes -  13 , 20  - Marzo  a las 22:10 horas en La 1 , foto,.

  Beas, Huelva,.

 

Ana María (36 años), está casada y es madre de Lucía de seis años y Lorenzo de cuatro. Nació en Beas, Huelva, y estudió para higienista bucodental, viviendo un año en Málaga durante sus estudios y trabajando ocho años en clínicas dentales en Huelva capital. Hace ocho años dejó la ciudad y se trasladó a Alosno junto a su marido para incorporarse a la gestión de la finca familiar, dejando su trabajo tras ser madre y durante la pandemia.

Actualmente se encarga de toda la administración y el cuidado de los animales de la finca, que incluyen ovejas de parto múltiple, vacas, cerdos y caballos, gestionando la producción de cordero, becerros y cochinos con un enfoque innovador. Por su labor recibió el segundo premio en la IV edición del Premio a las Mujeres Innovadoras en la provincia de Huelva, destacando por su apuesta por la diversidad en la ganadería. Ana María es un ejemplo de emprendimiento rural y liderazgo femenino que demuestra que se pueden alcanzar los sueños sin renunciar a la vida en el pueblo.

TITULO: HOSPITAL - Salud - La exposición a partículas PM 2,5 aumenta el riesgo de cáncer de pulmón,.

La exposición a partículas PM 2,5 aumenta el riesgo de cáncer de pulmón,.

Una investigación de ISGlobal describe la relación existente entre la contaminación atmosférica y los distintos subtipos de la enfermedad,.

 

foto - Contaminación atmosférica en Madrid

Un estudio liderado por el Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal)- un centro impulsado por la Fundación "la Caixa"-en colaboración con la American Cancer Society, refuerza la evidencia ya existente sobre la relación entre la contaminación atmosférica y los principales subtipos de cáncer de pulmón.

La investigación analizó datos de más de 122.000 personas y estimó la exposición anual de cada participante a distintos contaminantes, como las partículas finas PM2,5 y PM10, el ozono, el dióxido de azufre, el dióxido de nitrógeno y el monóxido de carbono, ajustando los resultados por factores individuales, incluido el historial de tabaquismo. Así, los científicos pudieron determinar qué contaminantes se relacionaban con qué subtipo de la enfermedad.

El cáncer de pulmón se divide en dos grandes grupos: el microcítico (de células pequeñas), menos frecuente pero más agresivo y estrechamente vinculado al tabaquismo, y el no microcítico, que es más común y engloba subtipos como el adenocarcinoma, el carcinoma escamoso y el carcinoma de células grandes. Cada uno de estos subtipos se diferencia por el tipo de células afectadas y su localización en el pulmón.

El estudio detalla que el dióxido de nitrógeno (NO2) muestra una relación especialmente fuerte con el adenocarcinoma, el subtipo más frecuente, mientras que el ozono (O3) se asocia a un mayor riesgo de carcinoma de células grandes. Por el contrario, no se halló ninguna relación significativa entre los contaminantes gaseosos analizados y el carcinoma microcítico, el subtipo más vinculado al consumo de tabaco. En cuanto a la supervivencia tras el diagnóstico, los investigadores no observaron una asociación clara con la mayoría de los contaminantes, aunque sí detectaron una "supervivencia menor" en pacientes expuestos a partículas de dióxido de azufre (SO2).

Michelle Turner, investigadors del ISGlobal y autora principal del estudio, subrayó que estos resultados "refuerzan la importancia de integrar la calidad del aire en los planes de atención sanitaria".

TITULO: VACACIONES - EUROPA DE PELICULA - Guadalajara se presenta en FITUR con modelo turístico renovado basado en la experiencia del visitante,.

Guadalajara se presenta en FITUR con modelo turístico renovado basado en la experiencia del visitante,.

Victor Morejón: “La estrategia pasa por lograr que quienes visiten Guadalajara recorran la ciudad, disfruten de su gastronomía, conozcan su patrimonio y, sobre todo, prolonguen su estancia y pernocten”.

foto / Guadalajara ha llegado a la Feria Internacional de Turismo (FITUR) con una delegación amplia, en la que han estado representadas las instituciones, el sector turístico, la cultura y la gastronomía, considerados pilares fundamentales del nuevo modelo turístico de la ciudad. Una representación que, según ha destacado el concejal de Turismo en el Ayuntamiento de Guadalajara, Víctor Morejón, refleja la línea de trabajo de la capital, “el turismo se construye desde la colaboración y el territorio”.

Un cambio de modelo turístico a partir de 2026,.

Durante la presentación, Morejón ha subrayado que el año 2026 marcará “un antes y un después” en el turismo de Guadalajara, con una clara apuesta por la transformación del modelo actual gracias, en parte a los Planes de Sostenibilidad Turística y a la puesta en marcha de eventos cultures, deportivos y gastronómicos. “El objetivo no es sólo aumentar el número de visitantes, sino avanzar hacia un turismo de experiencia, frente al tradicional turismo de paso” ha comentado el edil.

Así, la estrategia de la concejalía pasa por lograr que quienes visiten Guadalajara recorran la ciudad, disfruten de su gastronomía, conozcan su patrimonio y, sobre todo, prolonguen su estancia.

Crecimiento consolidado en 2025

Los datos turísticos de la capital en 2025 avalan esta evolución positiva. A lo largo del año, la Oficina de Turismo atendió a 22.433 visitantes, lo que supone un incremento del 39,7 % respecto a 2024. Además, 19.693 personas participaron en las visitas guiadas, casi un 45 % más que el año anterior.

Por su parte, los accesos a monumentos alcanzaron los 95.270, con un crecimiento del 19 %, consolidando los espacios históricos como uno de los principales atractivos de la ciudad.

Estos indicadores confirman a Guadalajara como un destino cultural de referencia, con un turismo en expansión que dinamiza la economía local y contribuye a la puesta en valor del patrimonio. Este crecimiento permite seguir avanzando en los Planes de Sostenibilidad Turística y apostar por nuevos eventos con identidad propia.

Eventos con identidad para 2026

Entre las principales citas turísticas previstas destacan la Ruta del Cocido, que se celebrará por primera vez a finales de este mes en colaboración con Qué Rico España y la Federación de Hostelería y Turismo; la Pasión Viviente de Iriépal, que alcanza su octava edición y se celebra este año por primera vez como Fiesta de Interés Turístico Provincial. Es por ello, que en la delegación de Guadalajara se encontraban Andrés Herranz, alcalde pedáneo de Iriépal, Ana Vélez, directora artística de la Pasión Viviente de Iriépal y la responsable de cultura del Ayuntamiento de Iriépal, Vanessa Tabernero, quien ha comentado que “nuestra Pasión es un evento en el que se vuelca todo el pueblo. Iriépal se convierte en Jerusalén, reviviendo cada una de las escenas. Animamos a todas aquellas personas a que vengan el próximo 28 de marzo a compartir con nosotros este evento”.

Por otro lado, en las próximas semanas la capital alcarreña acogerá la primera edición de la Ruta del Cocido de la mano de Qué Rico España y la Federación de Hostelería y Turismo de Guadalajara, integrada en CEOE-CEPYME. Alberto de Prado, director de Qué Rico España ha comentado que “del 30 de enero al 15 de febrero se celebrará la primera Ruta del Cocido de Guadalajara tras más de 15 años realizándola en Madrid. En ella participarán 26 restaurantes, la mayoría de la capital y de la provincia elaborarán cocido para ver cuál es el mejor de todos”.

Más de 300.000 euros en mejoras destinadas al turismo

El año 2026 será el año de finalización de los Planes de Sostenibilidad Turística, de tal forma que en el primer cuatrimestre la concejalía prevé la inversión de 300.000 euros una inversión que “no sólo pone en valor el patrimonio y mejora el casco histórico, sino que refuerza la identidad de la ciudad como destino cultural, gastronómico y de experiencias.” ha comentado Elena Ruiz, técnico de Turismo en el Ayuntamiento de Guadalajara.

Entre las iniciativas se encuentran la nueva señalización turística, con una inversión de 80.300 euros. Donde ya se están instalando 13 tótems informativos a pie de monumento, en castellano e inglés, y 20 postes direccionales que orientan al visitante hacia los principales recursos turísticos, indicando distancias y accesibilidad. “Esta señalética, además, está conectada a una App turística que permite acceder a información práctica, recursos multimedia como audioguías y a la agenda de eventos de la ciudad, etc” ha comentado Ruiz. 

Otro de los pilares es la nueva web de Turismo de Guadalajara, que ha supuesto una inversión de 65.101,38 euros. Esta renovación acerca la Concejalía de Turismo al bolsillo del visitante y apuesta decididamente por el turismo de experiencias. La web permitirá el contacto directo con la Oficina de Turismo a través de WhatsApp, el visitante podrá elegir la franja horaria en la que visitar los monumentos e incluso reserva una visita guiada. Así mismo ofrecerá contenidos en castellano e inglés.

A estas acciones se suma el proyecto de las Islas de sombra vegetal, con una inversión de 190.505 euros, actualmente en su fase final de tramitación. Se trata de estructuras de sombra vegetal que mejorarán el confort térmico del espacio urbano y la experiencia del visitante, creando zonas de descanso que inviten a recorrer la ciudad con mayor tranquilidad y a prolongar la estancia.

Finalmente, han completado la representación institucional en FITUR el primer y el tercer teniente alcalde, Javier Toquero y Santiago López, respectivamente; y los ediles, Chema Antón, Armengol Engonga y Eva Henche.

TITULO:  VUELTA AL COLE - Libro - Palabras vacias - Un libro para recordar a dos niñas asesinadas por su padre ,.

  Libro - Palabras vacias - Un libro para recordar a dos niñas asesinadas por su padre ,.

En una edición ilustrada, Itziar Prats publica 'Nerea, Martina y el latido de las mariposas', donde sus hijas se convierten en dos mariposas y enseñan tolerancia y empatía,.

 

fotos - El libro 'Nerea, Martina y el latido de las mariposas'.

Nerea y Martina son las dos hijas de Itziar Prats. Fueron asesinadas por su padre en 2018. Tenían seis y dos años. Ese daño irreparable, causa del más profundo dolor que puede experimentar un ser humano, se transforma cada día en una lucha contra la violencia de género. Fundadora de un movimiento por la educación contra el machismo, llamado 'El latido de las mariposas', Prats publicó un libro en homenaje a sus hijas, con el fondo ético que quiere transmitir a las nuevas generaciones para que la tragedia de las dos niñas no se repita.

En 'Nerea, Martina y el latido de las mariposas' (editorial Cuatro Hojas) se relata cómo dos niñas con sus nombres se transformaron en mariposas. En formato ilustrado pensado para un público infantil, de los que se leen de noche con los hijos antes de dormir, el cuento empieza como aquellos de fantasiosas hadas: «Érase una vez unas preciosas niñas llamadas Nerea y Martina, que vivían en una ciudad tranquila y bonita (…) Su mamá les enseñaba a ser respetuosas y educadas con las demás personas. Estaba muy orgullosa de ellas».

Con esa extrañeza que deja el vacío de un hijo desaparecido, Itziar Prats se levanta para alzar la voz. Las palabra guían a través de una vida plácida de colegio y parques. La que disfruta la mayoría de los que estudian infantil y segundo de primaria, como ellas, sin más trascendencia que pasar los días todo lo contentas que sea posible. «Vivían con alegría», se lee en una de las hojas.

El acto alevoso de dañar a la madre a través de sus hijas se trata con cuidado, y en apenas unas líneas se habla de la partida. «Pero una persona muy cercana a ellos tenía una doble cara (…) Escondía odio, envidia y rencor (…) Un día esa persona decidió que no volveríamos a ver a Nerea y Martina nunca más. Las niñas quedaron sumergidas en un profundo sueño», escribe el equipo responsable de esta edición, entre ellas la misma Prats, Isabel Gallardo, profesoras de las niñas y la ilustradora Mariví García Gallego, que elige tonos purpúreos para representar a las mariposas en que se convertirán las dos niñas, que «despertaron en un lugar precioso, transformadas en unas lindas mariposas de color violeta».

Ilustración de Mariví García Gallego en 'Nerea, Martina y el latido de las mariposas',.

Con resolución, la mayor enseña a la menor cuál es su misión: luchas contra la injusticias. «Cuando algo malo pasa, nos hace más valientes y mejores personas», le dice. En esta alegoría, ellas se encuentran con una araña, una hormiga, una mariquita un escarabajo y otros insectos. La intención es mostrar valores como la colaboración, empatía o tolerancia.

Si una de las intenciones de un padre asesino es borrar toda huella de lo que una vez existió, fracasó en esta ocasión. Nerea y Martina prosiguen con nosotros, de la mano de su madre, en un libro del que otros niños de su edad podrán aprender,.

TITULO: EN PRIMER PLANO - A FONDO - REVISTA XL SEMANAL PORTADA ENTREVISTA - En la tuya o en la mía - Miercoles -  18 - Marzo  -   España - Tragedia en los ferrocarriles -  La Guardia Civil pedirá las llamadas entre ADIF y los trenes accidentados   ,.

En la tuya o en la mía  - Miercoles      -  18 - Marzo,.

 En la tuya o en la mía', presentado por Bertín Osborne, acerca a los espectadores el lado más desconocido de personajes relevantes de diversos ámbitos. Durante aproximadamente una hora, los telespectadores tienen la oportunidad de conocer mejor al invitado y también al propio Bertín Osborne, en La 1 a las 22:30, el miercoles - 18 - Marzo  , etc.

 EN PRIMER PLANO - A FONDO - REVISTA XL SEMANAL PORTADA ENTREVISTA - En la tuya o en la mía - Miercoles  - 18 - Marzo -    España - Tragedia en los ferrocarriles -  La Guardia Civil pedirá las llamadas entre ADIF y los trenes accidentados ,.

   España - Tragedia en los ferrocarriles - La Guardia Civil pedirá las llamadas entre ADIF y los trenes accidentados,.

La complejidad de la causa obliga a reforzar el juzgado de Córdoba al frente de la investigación,.

foto / La Guardia Civil pedirá al Ministerio de Transportes las comunicaciones entre el centro de control de ADIF en Atocha (Madrid) y los dos trenes que colisionaron en la tarde del pasado domingo en Adamuz, un municipio de Córdoba. Los investigadores de la Policía Judicial incluirán en sus informes el aviso que el maquinista del Iryo 6189 dio a la central al notar que los últimos coches del convoy habían descarrilado, pero también las llamadas entre la capital y el Alvia 2384, que terminó arrollando al otro vehículo en el kilómetro 318,7 de la línea Madrid-Sevilla. Los agentes pedirán otros datos a la Administradora de Infraestructuras Ferroviarias, como las incidencias dadas por otros maquinistas, los avisos que llegaron al centro de datos o las horas de salidas de los trenes. Todo ello servirá para avanzar en la investigación del accidente que por el momento deja 43 fallecidos.

La investigación judicial ha recaído en el Juzgado de la Sección 2 Civil y de Instrucción de Montoro, un municipio de Córdoba cercano al incidente. La dirigirá una jueza novata, Cristina Pastor, que acaba de dejar la Escuela Judicial, aunque contará con varios refuerzos debido a la complejidad de la misma y a que la causa podría demorarse varios años. La sentencia por el accidente de Angrois, en Santiago de Compostela, se conoció 11 años después.

Desde el primer momento, la Guardia Civil ha estado sobre el terreno. Durante las primeras horas, los trabajos estuvieron enfocados en cortar el tráfico para que las ambulancias pudieran acceder al lugar de los hechos, además de coordinar la asistencia a los heridos y reubicarlos. A las pocas horas, operativos de distintas unidades se desplazaron hasta Adamuz en calidad de Policía Judicial para empezar las pesquisas.

Por el municipio cordobés han pasado distintas unidades, como el Servicio Cinológico, ayudando con perros en tareas de rescate, o el de Criminalística (Secrim), que ha recogido fotos y restos del accidente para poder reconstruir qué ocurrió antes, durante y después del impacto. Para completar la fotografía será crucial la información que desde Transportes entreguen al Instituto Armado.

Por el momento, la principal rama de investigación se centra en la vía. Las imágenes distribuidas estos días muestran un «corte limpio» en el raíl 23117. Es decir, se trata de un trozo que no fue arrasado al descarrilar los últimos tres coches del Iryo y al chocar con el Alvia. Esa brecha provocó marcas en las ruedas del tren italiano que no se salieron de su camino, según confirmó en televisión este miércoles el ministro de Transportes, Óscar Puente.

Los agentes de la Guardia Civil, así como los integrantes de la Comisión de Investigación de Accidentes Ferroviarios (CIAF) que depende del Ministerio, tendrán que revisar las ruedas de otros convoyes que pasaron antes que el Iryo que se desplazaba de Málaga a Madrid. Eso arrojará luz sobre si ese presunto problema en la soldadura del carril afectó a otros vehículos o por si el contrario se acentuó con la actividad del tren descarrilado.

Eso en caso de que el detonante de los dos incidentes fuese la vía. La otra posibilidad es que la razón de los fallecidos y heridos estuviese en el tren de Iryo. Para ello, se están analizando las partes de los bajos de todos los coches. Los agentes están analizando los bastidores, los pivotes, las suspensiones de cada coche, los rodamientos y las ruedas para ver si existe algún elemento que provocase que la parte trasera terminase en la calle contraria del recorrido.

Uno de los elementos clave son los bogeys de cada segmento del tren. Estas son las estructuras independientes que van debajo de cada coche y que tienen dos pares de ruedas. Son clave para que puedan girar sin que se fuercen las llantas ni las vías. El martes, el New York Times publicó que existía uno de estos elementos tirados en un arroyo cercano al choque, a unos 270 metros. Aunque el medio norteamericano se autoasignó el hecho de haber encontrado el elemento del tren desprendido, la Guardia Civil aclaró el asunto.

El Instituto Armado tenía localizada esa pieza desde el pasado lunes a través de sistema de infografía forense 3D que se obtienen de drones. El Equipo Central de Inspecciones Oculares ha realizado la identificación y reseña, pero debido a su volumen y peso, se ha dejado en el lugar del hallazgo. «Es uno de los cientos de evidencias que se están recopilando en el lugar», añadió la Benemérita.

El Centro Integrado de Datos, un organismo que se pone en marcha en catástrofes de este tipo, informó este miércoles que el Secrim de la Guardia Civil ha identificado ya a 41 de las víctimas, por lo que quedarían dos desconocidas. Los operarios encontraron un nuevo cadáver en el lugar del accidente, por lo que ya son 43 los fallecidos. Todos los cuerpos han podido ser documentados gracias a las huellas dactilares, lo que indica que ninguno estaría en un estado de destrucción avanzado. Pese a todo, los agentes han ido recabando estos días restos de ADN de las personas que han denunciado desapariciones de sus allegados por si hubiese hecho falta en algún caso.

Del total de fallecidos trasladados al Instituto de Medicina Legal, 28 se encontraban en el tren Alvia que hacía la ruta entre Madrid y Huelva; seis se encontraban en las vías del Alvia, mientras que otras seis lo hacían en el interior del Iryo que iba hacia Madrid desde Málaga. Tres cuerpos se encontraban entre ambos trenes. Por otra parte, la cifra de denuncias de desapariciones continúa siendo 45 como en el día de ayer. Las denuncias han sido presentadas en las comandancias de Madrid, Málaga, Córdoba, Sevilla y Huelva. Para las autopsias, se han desplazado médicos forenses de distintas provincias andaluzas, mientras que por parte de la Benemérita permanecen 24 agentes en Adamuz.

TITULO : EL BLOC DEL CARTERO - LA CARTA DE LA SEMANA - MI CASA ES LA TUYA - viernes  - 13 , 20 - Marzo - Juan Manuel De Prada - Laberintos de letras  ,.

MI CASA ES LA TUYA - VIERNES -  13 , 20 - Marzo    ,.

MI CASA ES LA TUYA -', presentado por Bertín Osborne,.

acerca a los espectadores el lado más desconocido de personajes relevantes de diversos ámbitos. Durante aproximadamente una hora, los telespectadores tienen la oportunidad de conocer mejor al invitado y también al propio Bertín Osborne, en Telecinco  a las 22:00, el viernes  - 13 , 20 - Marzo  ,etc.

  EL BLOC DEL CARTERO - LA CARTA DE LA SEMANA - MI CASA ES LA TUYA - viernes -  13 , 20 - Marzo - Juan Manuel De Prada - Laberintos de letras ,.

 Juan Manuel De Prada - Laberintos de letras ,.

 

 Juan Manuel De Prada - foto ,.

 

La primera gran noticia editorial que nos trae el incipiente año 2026 llega de la mano de Alfaguara, con su apuesta por la recuperación de la opera omnia de Jorge Luis Borges, a los 40 años de su muerte. La Obra Completa del genial argentino presagia algo similar a un ineludible Año Borges.

Primero se editan tres volúmenes dedicados, respectivamente, a los cuentos, los ensayos y la poesía, y quedan pendientes las magistrales conferencias impartidas en medio mundo por el escritor.

De igual modo que a Cervantes le habría bastado escribir el Quijote, a Shakespeare Hamlet, a Kafka sus Diarios, a Joyce Ulises o a García Márquez Cien años de soledad, como a Juan Rulfo le bastó escribir Pedro Páramo, a Borges le habría bastado escribir el cuento (no ya el libro) El Aleph para merecer, como aquéllos, la consideración de autor imprescindible en la inabarcable Historia Universal de la Literatura, donde sin duda ocupa un lugar preeminente.

"El Aleph ya es pieza imprescindible en la literatura de todos los tiempos, pues reviste lo real con elementos oníricos para conseguir los sorprendentes efectos iridiscentes propios de la genialidad artística"

Borges escribió un considerable número de cuentos (más de cien) o, como él los definió, «ejercicios de prosa narrativa» que ahora aparecen reunidos cronológicamente bajo el título Cuentos completos. De entre esas narraciones, como es natural, uno tiene sus preferidas, a partir de los efectos que su lectura y relecturas, además de mis consecuentes ejercicios de estilo personales e intransferibles, han ido depositando en mí.

Los cuentos de Borges que han quedado para siempre en mi memoria son El Aleph (del libro del mismo título), Funes el memorioso (Artificios) y Pierre Menard, autor del Quijote (El jardín de senderos que se bifurcan), estos dos últimos incluidos en el volumen Ficciones.

El cuento El Aleph ya es pieza imprescindible en la literatura de todos los tiempos, pues reviste lo real con elementos oníricos para conseguir los sorprendentes efectos iridiscentes propios de la genialidad artística, abarcando, en suma, las inefables dimensiones del Universo concentrado no más que en un punto donde el tiempo y el espacio se agazapan en las reducidas dimensiones de un caleidoscopio, pequeña esfera tornasolada, o algo similar, sujeto a la máxima gestáltica que proclama que el todo es más que la suma de sus partes. Tal prodigio se guarda en una casa de la calle Garay, en Buenos Aires. La voz que nos cuenta semejante maravilla pertenece al propio Borges, quien visita la casa cada 30 de Abril, aniversario de la muerte de la que fuera su novia, Beatriz Viterbo. Allí reside ahora el padre de Beatriz junto al primo de ésta, el poeta de medio pelo llamado Carlos Argentino Daneri.

"Pierre Menard, autor del Quijote es otro de los afamados relatos de Jorge Luis Borges, tal vez su cuento más incomprensible, precisamente porque en sus páginas Menard no deja de ser Borges, o al revés"

Acerca de Funes el memorioso lo primero que sabemos es que solo a él, Ireneo Funes, el cronométrico de Fray Bentos, le está permitido pronunciar el sagrado verbo Recordar. El relato nos llega en un estilo indirecto «remoto y débil» y nos presenta a un joven que atesora más recuerdos que los que habrán tenido todos los hombres desde que el mundo es mundo. Nadie posee la memoria de Funes ni su imposible control de las horas, como si éstas fuesen las estrellas del firmamento. Ni siquiera alcanza nadie a poseer una millonésima parte de sus cualidades mnemotécnicas e intuitivas, o como demos en llamar semejante avería propia de un savant. En la vida real —sirva el añadido para acallar a quienes acusan a Borges de inverosímil— conocemos la historia de aquel ruso, Salomón Shereshevsky, a quien no le estuvo permitido saborear el gusto del olvido, víctima de eso que llaman hipermnesia. Este ruso llegó a confesar que «sentía el peso y el sabor de las palabras» (hermosa sinestesia). Ejerció de mnemonista en las tabernas de Moscú y acabó siendo taxista en la misma ciudad. Otro portento, otro ángel, otro freak… Otro savant, como fue el caso de Kim Peek, quien llegó a saberse de memoria más de nueve mil libros porque poseía el dudoso don de leerlos a una velocidad estratosférica, un ojo para cada página y activado su cerebro de modo tal que le permitía retener un sinfín de datos entre los abismos de su infinita memoria. Dustin Hoffman, que tomó a Peek como modelo en Rain Man, le llegó a decir: «Yo seré la estrella, pero tú eres el cielo».

Pierre Menard, autor del Quijote es otro de los afamados relatos de Jorge Luis Borges, tal vez su cuento más incomprensible, precisamente porque en sus páginas Menard no deja de ser Borges, o al revés. El Quijote es la verdadera obra «invisible» del inventado escritor francés. En este cuento, dedicado a Silvina Ocampo, se nos presenta a Pierre Menard, simbolista, de cuya exigua obra «visible» se hace recuento —Borges y los recuentos—. El relato presenta una gran dificultad de comprensión lógica, si bien lo que en realidad nos transmite es la defensa de la repetición de toda gran obra —aquí don Quijote— a favor del lector y por encima del autor, de un modo no tan novedoso como pudiéramos pensar a priori. ¿Acaso no se apoya en la «repetición» el Ulises de Joyce o esos montajes escénicos de obras clásicas que últimamente tanto nos agrada destrozar, representándolas en tiempos y usos modernos o futuros? De lo que en definitiva trata este cuento de Borges es de la aconsejable pretensión de (re)escribir el Quijote a sabiendas de que no es lo mismo escribirlo a principios del siglo XVII —«empresa razonable»— que hacerlo a principios del siglo XX. Que se sepa, Menard dejó escritos (no copiados) los capítulos 9 y 38 de la primera parte y algún fragmento del 22. En ellos el francés desatiende toda españolidad, el color local e incluso a Felipe II. El cuento se hace asimilable dada la técnica narrativa empleada y basada en una estructura ensayística-crítica-memorialista, lo cual hace que la historia contada resulte materia irrefutable, verosímil. Y ante la pregunta acerca del motivo que lleva a ese poeta de Nîmes a emprender tan descabellado reto, hallamos la más simple de las respuestas en el propio texto: «No hay ejercicio intelectual que no sea finalmente inútil». Pues bien, Menard aspira a sustituir a Cervantes por Menard, pero no yendo contra Cervantes, sino a favor del Quijote. Quizás el siguiente paso sería atribuir a James Joyce o Louis Ferdinand Céline la autoría de Imitación de Cristo. Aquí, en París o en Nîmes el maravilloso laberinto de la literatura.

"Como si toda la obra de Borges se agazapara en las dimensiones insondables de un aleph, donde cabe el Universo todo con sus leyes y sus misterios"

La estupenda propuesta de Alfaguara aviva nuestras nostalgias librescas, al permitirnos revivir la emoción que hace muchos años nos produjo la edición de las Obras completas (1923-1972) de Jorge Luis Borges, publicadas en España por Ultramar Editores (1977), luego de una primera edición en Argentina a cargo de Emecé Editores (1974). Tengo mi ejemplar fechado (6 de enero de 1979) y me amilana descubrir que hayan pasado tantos años desde aquella celebración, que recuerdo como si fuese ayer por sus mágicos efectos gozosos.

Es que adentrarse en la obra borgiana provoca ciertos efectos imborrables en la memoria del lector. Son efectos —lo digo por experiencia propia— asimilables al recuerdo de un sueño grato, inexplicable y vasto, abierto a toda posible, y a menudo inimaginable, percepción dada la universalidad del contenido, como si toda la obra de Borges se agazapara en las dimensiones insondables de un aleph, donde cabe el Universo todo con sus leyes y sus misterios.